A fi nesincer cu tine însuți conduce la boală

Aceasta e boala cea mai nouă a contemporaneității. Cred că e de natură morală. Celor mai mulți dintre noi ni se pretinde o duplicitate permanentă, transformată în sistem. Este imposibil ca, fără urmări pentru sănătate, să te manifești zi de zi cu totul altfel decât simți, să te umilești față de ceea ce îți repugnă, să te bucuri de ceea ce te face nefericit. Sistemul nostru nervos nu-i o vorbă goală, nu-i o ficțiune. El este corpul fizic alcătuit din țesuturi fibroase. Sufletul nostru ocupă un loc în spațiu și este amplasat în noi, precum dinții din gură. Nu poate fi siluit la nesfârșit fără urmări grave.

Boris Pasternak - Doctor Jivago

Evreii

Oamenii care în vechime au eliberat omenirea de sub jugul idolatriei și care acum, atât de mulți, s-au dedicat eliberării aceleiași omeniri de răul social nu se pot elibera de ei înșiși, de fidelitatea față de o denumire revolută, antediluviană, care și-a pierdut orice semnificație, nu sunt în stare să se autodepășească și să se dizolve fără urmă printre ceilalți, ale căror baze religioase ei înșiși le-au clădit și care, dacă i-ar cunoaște mai bine, le-ar fi cât se poate de apropiați.

Probabil că prigoana și reprimările îi obligă să ia această poză inutilă și fatalistă, îi împinge la această izolare pudică, la aceste sacrificii care nu le aduc decât nenorociri, dar toate acestea divulgă și șubrezirea interioară, și oboseala istorică, acumulată de-a lungul secolelor. Nu-mi place ironia cu care se auto îmbărbătează, nu-mi place sărăcia cotidiană a noțiunilor, a imaginației lor lipsite de curaj. Toate acestea irită, că și discuțiile bătrânilor despre bătrânețe sau ale bolnavilor despre boală.

Boris Pasternak - Doctor Jivago

Identitatea se definește prin ceilalți

Însă cine, ce sunteți dumneavoastră? Aici e buba. Să încercăm să aflăm. Cum vă reprezentați propria ființă, care parte din propria dumneavoastră alcătuire v-ați conștientizat-o întotdeauna? Rinichii, ficatul, vasele sangvine? Nu, oricare eforturi ați face, vă revedeți mintal în manifestările dumneavoastră active și exterioare, în rezultatele muncii, în familie, în alții. Și acum fiți atentă. Omul din alții oameni este sufletul omului. Iată ce sunteți dumneavoastră, iată prin ce conștiința dumneavoastră a respirat, s-a hrănit și s-a delectat toată viața. Prin sufletul, nemurirea și viața dumneavoastră în ceilalți. Ați fost în ceilalți, în ceilalți veți rămâne.

Boris Pasternak - Doctor Jivago

Conștiința folosită în introspecții dezechilibrează ființa umană

Dar ce e conștiința? Să vedem. A dori în mod conștient să adormi înseamnă insomnie sigură, a dori conștient să simți funcționarea propriei digestii înseamnă să-i distrugi inerția. Conștiința e otravă, un mijloc de autointoxicare pentru subiectul care într-adevăr face apel la ea. Ea e lumina care iradiază în afară, ea ne luminează drumul că să nu ne împiedicăm. Ea e farul care arde înaintea locomotivei. Întorcându-i lumina spre înăuntru, provocăm o catastrofă.

Boris Pasternak - Doctor Jivago