Lipsa de încredere

Un evreu a făcut avere.
Într-o zi, pentru prima oară în viață, a hotărât să-și ia un concediu și chiar să facă schi.
Fiind lipsit de experiență și destul de neîndemânatic, a ieșit de pe pistă și a căzut într-o râpă. Printr-o minune, a izbutit să se prindă de un copăcel prăpădit care creștea printre stânci. Dedesubt, hăul și moartea. Se agăța cu disperare de crengi, dar acestea erau prea firave. De altfel, copăcelul începuse să pârâie și să iasă din rădăcini.
Îngrozit, evreul a ridicat ochii către cer strigând:
- E cineva acolo sus? Mă aude cineva?
- Sunt aici, fiule, i-a răspuns un glas tunător. Dă drumul copăcelului fără frică. Îngerii mei vor veni la tine și te vor duce ușurel până jos.
Evreul s-a gândit o clipă și a strigat din nou:
- Mai e și altcineva acolo sus?

Jean-Claude Carriere - Cercul mincinoșilor

Evreii

Oamenii care în vechime au eliberat omenirea de sub jugul idolatriei și care acum, atât de mulți, s-au dedicat eliberării aceleiași omeniri de răul social nu se pot elibera de ei înșiși, de fidelitatea față de o denumire revolută, antediluviană, care și-a pierdut orice semnificație, nu sunt în stare să se autodepășească și să se dizolve fără urmă printre ceilalți, ale căror baze religioase ei înșiși le-au clădit și care, dacă i-ar cunoaște mai bine, le-ar fi cât se poate de apropiați.

Probabil că prigoana și reprimările îi obligă să ia această poză inutilă și fatalistă, îi împinge la această izolare pudică, la aceste sacrificii care nu le aduc decât nenorociri, dar toate acestea divulgă și șubrezirea interioară, și oboseala istorică, acumulată de-a lungul secolelor. Nu-mi place ironia cu care se auto îmbărbătează, nu-mi place sărăcia cotidiană a noțiunilor, a imaginației lor lipsite de curaj. Toate acestea irită, că și discuțiile bătrânilor despre bătrânețe sau ale bolnavilor despre boală.

Boris Pasternak - Doctor Jivago

Cultura pe closet - prescripții hasidice

La closet nu se cade să te gândești la Tora; în schimb, acolo poți citi cărți laice. Un om foarte pios din Praga, un anume Kornfeld, cunoștea o mulțime de lucruri laice; pe toate le studiase stând pe closet.

Franz Kafka - Jurnal

Kafka descrie obiceiul circumciziei în Rusia țaristă

Cel care face circumcizia își îndeplinește atribuțiile fără să fie plătit și, de cele mai multe ori, este un bețivan, întrucât, ocupat cum este, nu poate lua parte la diversele mese festive și, ca atare, dă pe gât doar niște rachiu. De aceea, toți ăștia care fac circumcizii au nasul roșu, iar gura le miroase a băutură. Așadar, nu este deloc o plăcere când, conform prescripțiilor, după ce au terminat de tăiat, sug cu o astfel de gură penisul însângerat. Apoi, penisul este acoperit cu rumeguș și se vindecă în trei zile.

Franz Kafka - Jurnal