Cum se vorbește cu o femeie

Tineri romani, vă îndemn să-nvățați și vorbirea frumoasă,
Când e prilejul arată-ți, și nu orișicând, iscusința;
Vorbe ce pot supăra nu folosi prin scrisori!
Cine, de nu vreun nătâng, va vorbi cu-ngâmfare iubitei?
Urile s-au izvodit dintr-o scrisoare ades.
Să-aibă crezare ce spui, cu fireștile tale cuvinte;
Fii drăgăstos ca și cum chiar înainte-i grăiești.
Dacă-ți va da înapoi, necitită de dânsa, scrisoarea,
Gândul să nu ți-l abați, o va citi ea cândva.
De-ți va citi scrisorica și nu-ți va răspunde, prea bine!
Scrie-i nainte și fă să te citească mereu!
Tot străbătând al tău scris va voi să răspundă odată
Și vei avea ce dorești la rânduitul soroc.
Teamă-mi-i c-ai s-o asculți; ce dorește ea nu vrea să-ți spună;
Nu te abate din drum, vrerea ți se va-mplini.
Iar c-an urechi dușmănoase să n-ajungă vorbele voastre,
Tu să-i grăiești pe cât poți cu un ascuns înțeles.

Ovidiu - Arta iubirii, I

Cum se cucerește o femeie

Încredințează-te bine dintâi că nu este femeie
Să nu o poți cuceri; apoi întinde-al tău laț.
Când ispitită de-un tânăr femeia-și va-ntoarce privirea
N-o crede când spune nu, ea doar așteaptă s-o rogi.
Tainica Venus îi place și ei, cum îți place și ție:
Omul iubește deschis, ea însă mai pe ascuns.
Dacă n-ar face bărbații un pas spre femei înainte,
Ele, învinse curând, s-ar îndrepta către ei.

Ovidiu - Arta iubirii, I

Soarta este ca o femeie

Consider de asemenea că este mai bine să fii violent decât precaut, deoarece soarta este ca o femeie: dacă vrei s-o stăpânești, trebuie s-o bați și să i te împotrivești. De altfel, se și vede că ea se lasă învinsă mai mult de aceia care procedează astfel, decât de aceia care sunt chibzuiți în faptele lor. Și tot pentru că este femeie, ea este întotdeauna prietenă a celor tineri, deoarece aceștia sunt mai puțin precauți, mai violenți și i se impun cu mai multă îndrăzneală.

Niccolo Machiavelli - Principele